En España se agrupan varios episodios formando un bloque. En ellos se ven, a modo de cámara oculta en la propia máquina distintas situaciones de empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje de los 17 que componen el reparto cumple un rol distinto: la secretaria atractiva, los trabajadores «don nadie», el «cerebrito» de contabilidad, y por supuesto, el jefe autoritario que también agacha la cabeza si es la directora de márketing la que grita. Jesús Quesada, un incompetente ejecutivo, es nombrado nuevo director de una empresa en decadencia cuya supervivencia dependerá a partir de ahora tanto del ingenio como de la ambición de sus antiguos compañeros.
